Tarnów - pomnik Pamięci I Transportu Więźniów do KL Auschwitz

  • Drukuj

Tarnów - pomnik Pamięci I Transportu Więźniów do KL Auschwitz

Położenie: peron 1 dworca kolejowego

Projektant: Światosław Karwat

Rok: 14 VI 2010

W VI 2005 r. na ścianie frontowej dworca, przy wejściu, umieszczono tablicę pamiątkową, która informowała o pierwszym transporcie do obozu zagłady Auschwitz. Po remoncie budynku dworca tablica nie wróciła już na swoje miejsce.

Napis na nieistniejącej tablicy: 14 CZERWCA 1940 r./ ODJECHAŁ Z TARNOWA/ DO OBOZU KONCENTRACYJNEGO/ KL AUSCHWITZ W OŚWIĘCIMIU/ PIERWSZY TRANSPORT 728 POLSKICH/ WIĘŹNIÓW POLITYCZNYCH/ HOŁD WIĘŹNIOM OŚWIĘCIMIA/ W 65 ROCZNICĘ DEPORTACJI/ ODDAJE SPOŁECZEŃSTWO TARNOWA/ TARNÓW czerwiec 2005

 

b_150_100_16777215_00_images_tarnow_tar_transp.jpg

 

Obecny pomnik ustawiono w 70 rocznicę pierwszego transportu więźniów do obozu Auschwitz. Umieszczono na nim 728 nazwisk. Pełna lista znajduje się na stronie http://www.14czerwca1940.pl/pierwszy-transport/lista.html

Napis: 14 CZERWCA 1940 ROKU/ Z RAMPY DWORCA PKP/ NIEMCY DEPORTOWALI/ DO KONZENTRATIONSLAGER/ AUSCHWITZ/ 728 WIĘŹNIÓW POLITYCZNYCH/ PRZETRZYMYWANYCH/ W TARNOWSKIM WIĘZIENIU/ STALI SIĘ ONI PIERWSZYMI/ OFIARAMI NAJTRAGICZNIEJ-/ SZEGO W DZIEJACH ŚWIATA/ OBOZU ZAGŁADY W KTÓRYM/ HITLEROWCY ZAMORDOWALI/ PÓŁTORA MILIONA LUDZI/ RÓŻNYCH NARADOWOŚCI/ W LATACH 1940-43/ Z TARNOWA DO KL AUSCHWITZ/ WYWIEZIONO/ W 50. TRANSPORTACH/ 7 TYSIĘCY WIĘŹNIÓW/ CZEŚĆ ICH PAMIĘCI!/ TARNÓW/ 14 CZERWCA 2010

Napis z prawej strony (prócz nazwisk): UPAMIĘTNIŁO TOWARZYSTWO OPIEKI NAD OŚWIĘCIMIEM PRZY/ WSPARCIU MIASTA TARNOWA ORAZ POWIATU TARNOWSKIEGO,/ KARPACKIEJ SPÓŁKI GAZOWNICTWA, GAZOWNI TARNOWSKIEJ,/ MIEJSKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA KOMUNIKACYJNEGO, PKP POLSKIE/ LINIE KOLEJOWE S.A. ZAKŁAD LINII KOLEJOWYCH W KRAKOWIE/ INICJATYWA RYSZARD LIS, ŚWIATOSŁAW KARWAT; KONCEPCJA I PROJEKT/ ŚWIATOSŁAW KARWAT; WYKONANIE MARMOPOL - DARIUSZ ŁĄCZAK

 

b_150_100_16777215_00_images_tarnow_tarnow_transport.jpgb_150_100_16777215_00_images_tarnow_tarnow_transport2.jpgb_150_100_16777215_00_images_tarnow_tarnow_transport3.jpg