Zasów - cmentarz z I wojny światowej nr 242

Zasów - cmentarz z I wojny światowej nr 242

Położenie: Zasów, gmina Żyraków, powiat dębicki, województwo podkarpackie
Kwatera znajduje się na w pobliżu cmentarza parafialnego, przy drodze z Zasowa do Róży

Projektant: Gustav Rossmann

Do wnętrza cmentarza prowadzą schodki i brama z umieszczonym w tympanonie krzyżem greckim. Podobny motyw pojawia się na pomniku centralnym umieszczonym na osi wejścia. Pomnik ten, ma kształt trzech kolumn, pod którymi umieszczono współczesną tablicę inskrypcyjną. Pochowano tu około 21 żołnierzy armii austro-węgierskiej, 92 niemieckiej i około 72 rosyjskiej.

Napis: BEGNADET ALLE, DIE ZUM OPFER FIELEN DER GROßEN ZEIT UND IHREN GROßEN ZIELEN
UDZIELAJCIE ŁASKI WSZYSTKIM, KTÓRZY OFIARĄ SIĘ STALI WIELKIEGO CZASU I JEGO WIELKICH CELÓW/ TŁUMACZENIE INSKRYPCJI WYRYTEJ POWYŻEJ/ NA TYM CMENTARZU SPOCZYWAJĄ ŻOŁNIERZE ARMII AUSTRO-WĘGIERSKIEJ, NIEMIECKIEJ I ROSYJSKIEJ/ POLEGLI W CZASIE I WOJNY ŚWIATOWEJ WŚRÓD NICH
P.R.I.R. 218/ L. ARZALL/ BERNHARD/ WICHMANN/ BESER/ R. BUCHOLD/ H. FICHE/ FRITZ FRECK/ A. GERMAN/ A. GLAM/ P.R.I.R. 218/ GREC/ R. HANKE/ F. HEMPEL/ A. HORNER/ KOSTER/ FRITZ LUCHING/ ALFONS PEHLER/ JOSEF PODRAZKA/ P.R.I.R. 218/ RICHARD SANER/ A. SCHWARMANN/ PAUL SPIELH/ FRANZ WINTER/ I. THOMAS/ A. WEIN/ H. THANER/ H. WELLANE/ P.R.I.R. 217/ JURKSEHEL/ ASCHL/ LIEBMANN/ STILLER/ DÖLLER/ BRÜHL/ FRIEST/ GRAHS/ T.K.J.R. 4/ LST. GFT. ALFONS AUER/ LST.JG. ANDRÄ BALDEMAIR/ E.R. JG. CAMILLO BENONI/ LST.JG. GIUSEPPE BERTOLDI/ JG. EZECHIEL BIRTI/ LST.JG. ARTURO CONCI/ LST.JG. GIOVANNI DELVAI/ LST.JG. SEBASTIAN HEIN/ PTRF. JOSEF HINTNER/ JG. FLORIAN IRSARA/ T.K.J.R. 4/ RES. JG. ANTON KLAUSAL/ LST. PTRF. WILHLM KOFFEK/ LST. JG. LIBERATO/ RES. JG. JOSEF MAX/ MOLINARI/ LST. JG. ALOIS MÖLGG/ JG. PETER NIEDERKOFLER/ LST JG. JOSEF PICHLER/ LST. INF. WENZEL PLICHTA/ LST. JG. FRANZ WALENTA

Źródła:

  • http://www.cmentarze.gorlice.net.pl/

 

b_150_100_16777215_00_images_podkarpackie2_zasow242.JPGb_150_100_16777215_00_images_podkarpackie2_zasow242b.JPGb_150_100_16777215_00_images_podkarpackie2_zasow242c.JPGb_150_100_16777215_00_images_podkarpackie2_zasow242d.JPGb_150_100_16777215_00_images_podkarpackie2_zasow242e.JPGb_150_100_16777215_00_images_podkarpackie2_zasow242f.JPG